Hlavní strana
Kritéria pro výběr maturitních zadání k ústní zkoušce z literatury

Kritéria pro výběr maturitních zadání k ústní zkoušce z literatury

JARO 2026

Předmětem ústní části zkoušky jsou praktické komunikační dovednosti a přiměřená analýza a interpretace uměleckého a neuměleckého textu, a to s využitím znalostí a dovedností získaných v průběhu studia na daném typu školy.

Žák odevzdává řediteli školy seznam literárních děl v termínu 31. 3. 2026 pro jarní zkušební období a do 30. 6. 2026 pro podzimní zkušební období.

Neodevzdá-li žák v určeném termínu vlastní seznam literárních děl, losuje si u zkoušky z pracovních listů ke všem dílům maturitního seznamu literárních děl pro daný obor vzdělání.

Žákův seznam je zároveň seznamem jeho maturitních zadání. Bezprostředně před zahájením přípravy k ústní zkoušce si žák vylosuje číslo pracovního listu. Příprava k ústní zkoušce trvá 20 minut, ústní zkouška trvá nejdéle 15 minut. V jednom dni nelze losovat dvakrát pracovní list ke stejnému literárnímu dílu.

Seznam literárních děl sestavuje škola – minimálně 60 děl, horní hranice není stanovena.

Žák vybírá 20 literárních děl	Světová a česká literatura do konce 18. st.	min. 2 literární díla
	Světová a česká literatura do 19. st.	min. 3 literární díla
	Světová literatura 20. a 21. st.	min. 4 literární díla
	Česká literatura 20. a 21. století	min. 5 literárních děl
Minimálně dvěma literárními díly musí být v seznamu žáka zastoupena próza, poezie, drama. Seznam žáka může obsahovat maximálně dvě díla od jednoho autora.

Pracovní list obsahuje:

výňatek z uměleckého textu
výňatek z neuměleckého textu
obecnou strukturu zkoušky

Obecná struktura zkoušky je tvořena dvěma částmi:

charakteristika uměleckého textu (s využitím vědomostí získaných přečtením celého díla a s orientačním zařazením do literárněhistorického kontextu)
charakteristika neuměleckého textu

TŘÍDA 2SPT – dvouleté nástavbové studium – obor provozní technika, stavební provoz: zkoušející Mgr. Pavla Bernatská, Mgr. Josef Nešpor

TŘÍDA 4OME – čtyřletý studijní obor – obchodník, mechanik instalatérských a elektrotechnických zařízení: zkoušející Mgr. Pavla Bernatská, Mgr. Josef Nešpor

SEZNAM LITERÁRNÍ DĚL

Světová a česká literatura do konce 18. století – minimálně 2 literární díla

Boccaccio Giovanni – Dekameron (próza) – vydání 1997, překlad R. Krátký
Goldoni Carlo – Poprask na laguně (drama) – vydání 2009, překlad J. Pokorný
Goldoni Carlo – Sluha dvou pánů (drama) – vydání 2013, překlad J. Pokorný
Kosmas – Kronika česká (próza)
La Fontaine Jean – Bajky (poezie) – vydání 1979, překlad G. Francl
Molière – Lakomec (drama) – vydání 1966, překlad V. Saudková
Shakespeare William – Hamlet (drama) – vydání 2011, překlad M. Hilský
Shakespeare William – Romeo a Julie (drama) – vydání 2011, překlad M. Hilský
Shakespeare William – Veselé paničky windsorské (drama) – vydání 2011, překlad M. Hilský

Světová a česká literatura 19. století – minimálně 3 literární díla

Čelakovský František Ladislav – Ohlasy písní českých (poezie)
Erben Karel Jaromír – Kytice (poezie)
Flaubert Gustave – Paní Bovaryová (próza) – vydání 2012, překlad D. Melanová
Dickens Charles – Oliver Twist (próza) – vydání 2015
Doyle Arthur Conan – Pes baskervillský (próza) – vydání 2014, překlad J. Pachmayer
Goethe Johann Wolfgang – Utrpení mladého Werthera – vydání 1968, překlad E. A. Saudek
Gogol Nikolaj Vasiljevič – Revizor (drama) – vydání 2015, překlad Z. Mahler
Havlíček Borovský Karel – Král Lávra (poezie)
Jirásek Alois – Staré pověsti české (próza)
Mácha Karel Hynek – Máj (poezie)
Maupassant Guy de – Kulička (próza) – vydání 2014, překlad J. Guth
Mrštíkové Alois a Vilém – Maryša (drama)
Němcová Božena – Babička (próza)
Němcová Božena – Divá Bára (próza)
Neruda Jan – Povídky malostranské (próza)
Poe Edgar Allan – Povídky (próza) – vydání 1978, překlad J. Schwarz
Puškin Alexandr Sergejevič – Evžen Oněgin (poezie) – vydání 2007, překlad M. Dvořák
Puškin Alexandr Sergejevič – Piková dáma (próza) – vydání 1972, překlad Bohumil Mathesius
Stevenson Robert Louis – Podivný případ doktora Jekylla a pana Hyda, vydání 2021, překlad M. Pokorný
Vrchlický Jaroslav – Noc na Karlštejně (drama)
Wilde Oscar – Jak je důležité míti Filipa (drama) – vydání 2013, překlad J. Z. Novák

Světová literatura 20. a 21. století – minimálně 4 literární díla

Adams Douglas – Stopařův průvodce Galaxií (próza) – vydání 2002, překlad Jana Hollanová
Baudelaire Charles – Květy zla (poezie) – vydání 2014, překlad Sv. Kadlec
Bradbury Ray – 451° Fahrenheita (próza) – vydání 2001, překlad J. Škvorecký
Clarke Arthur Charles – 2001 Vesmírná odyssea (próza) – vydání 2008, překlad Vladimír Svoboda
Dürrenmatt Friedrich – Fyzikové (drama) – vydání 1964, překlad B. Cerník
Eco Umberto – Jméno růže – vydání 2018, překlad Z. Frýbort
Exupéry Antoine de Saint – Malý princ (próza) – vydání 2014, překlad R. Lapčík
Fitzgerald Francis Scott – Velký Gatsby (próza) – vydání 1991, překlad Lubomír Dorůžka
Franková Anne – Deník, vydání 2019, překlad M. de Bruin Hüblová
Glukhovsky Dmitry – Metro 2033 (próza) – vydání 2015, překlad Rudolf Řežábek
Golding William – Pán much (próza) – vydání 2003, překlad Heda Kovályová
Green John – Hvězdy nám nepřály (próza) – vydání 2014, překlad Veronika Volhejnová
Hemingway Ernest – Stařec a moře (próza) – vydání 2015, překlad Š. Pellar
Christiane F. – My děti ze stanice ZOO (próza) – vydání 2015, překlad Z. Soukupová
Christie Agatha – Deset malých černoušků (próza) – vydání 2009, překlad J. Z. Novák
Christie Agatha – Vražda v Orient expresu, vydání 2003, překlad E. Kondrysová
Jonasson Jonas – Stoletý stařík, který vylezl z okna a zmizel, vydání 2012, překlad Z. Černík
McCarthy Cormac – Tahle země není pro starý (próza) – vydání 2007, překlad D. Petrů
Orwell George – 1984, vydání 2021, překlad J. Janíček
Orwell George – Farma zvířat (próza) – vydání 2015, překlad G. Gössel
Paolini Christopher – Eragon (próza) – vydání 2004, překlad Olga Machútová
Puzo Mario – Kmotr, vydání 2008, překlad T. Korbař
Remarque Erich Maria – Na západní frontě klid (próza) – vydání 2015, překlad I. Parkmanová
Remarque Erich Maria – Tři kamarádi, vydání 2012, překlad M. Disman
Riggs Ransom – Sirotčinec slečny Peregrinové (próza) – vydání 2012, překlad Bronislava Grygová
Rolland Romain – Petr a Lucie (próza) – vydání 1968, překlad J. Zaorálek
Rowlingová J. K. – Harry Potter a Kámen mudrců, vydání 2002, překlad V. Medek
Ryan Patrick – Jak jsem vyhrál válku (próza) – vydání 2012, překlad Fr. Vrba
Sapkowski Andrzej – Zaklínač – Poslední přání (próza) – vydání 2009, překlad Stanislav Komárek, Jiří Pilch
Shaw George Bernard – Pygmalión (drama) – vydání 2007, překlad M. Lukeš
Solženicyn Alexandr – Jeden den Ivana Děnisoviče (próza) – vydání 2011, překlad S. Machonin
Steinbeck John – O myších a lidech (próza), vydání 2004, překlad Vladimír Vendyš
Styron William – Sophiina volba (próza) – vydání 2015, překlad R. Nenadál
Tolkien John Ronald Reuel – Společenstvo prstenu (próza) – vydání 2002, překlad S. Pošustová
Waltari Mika – Egypťan Sinuhet (próza) – vydání 2013, překlad M. Hellmuthová

Česká literatura 20. a 21. století – minimálně 5 literárních děl

Bezruč Petr – Slezské písně (poezie) – vydání 2022
Čapek Karel – Bílá nemoc (drama)
Čapek Karel – Povídky z jedné kapsy (próza)
Čapek Karel – RUR (drama)
Dousková Irena – Konec dobrý (próza)
Dyk Viktor – Krysař (próza)
Fuks Ladislav – Pan Theodor Mundstock (próza)
Fuks Ladislav – Spalovač mrtvol (próza) – vydání 2007
Hartl Patrik – Prvok, Šampón, Tečka a Karel (próza)
Hašek Jaroslav – Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války, díl 1. a 2. (próza)
Havel Václav – Audience (drama)
Hrabal Bohumil – Ostře sledované vlaky (próza)
Hrabal Bohumil – Obsluhoval jsem anglického krále (próza)
Hrabal Bohumil – Postřižiny (próza)